人生路闽南语翻译跪谢了

---

合)浪子也有回头时 歹子会出头天
世间没人靠运气 提出咱信心
情路虽然袂顺利 总嘛会有春天
不倘比评落土时 扪心问自己
(女)浮浮沉沉
(男)人情冷暖
(合)人生未到入土时 一切靠自己
(男)人情冷暖谁人知
(女)人生路苦望了解
(合)情字难写
(女)运命难定
(男)坎坷人生路尤原爱行
(男)不管感情路多呢苦
(女)不管人情路多呢薄
(合)人生的路途
(女)不惊错误
(男)坚定意志大步向前冲
(合)浪子也有回头时 歹子会出头天
世间没人靠运气 提出咱信心
情路虽然袂顺利 总嘛会有春天
不倘比评落土时 扪心问自己
(女)浮浮沉沉
(男)人情冷暖
(合)人生未到入土时 一切靠自己
(男)人情冷暖谁人知
(女)人生路苦望了解
(合)情字难写
(女)运命难定
(男)坎坷人生路尤原爱行
(合)浪子也有回头时 歹子会出头天
世间没人靠运气 提出咱信心
情路虽然袂顺利 总嘛会有春天
不倘比评落土时 扪心问自己
(女)浮浮沉沉
(男)人情冷暖
(合)人生未到入土时 一切靠自己
(合)浪子也有回头时 歹子会出头天
世间没人靠运气 提出咱信心
情路虽然袂顺利 总嘛会有春天
不倘比评落土时 扪心问自己
(女)浮浮沉沉
(男)人情冷暖
(合)人生未到入土时 一切靠自己

这应该很普通话了吧
袂：不 不倘：不要 尤原：还是

如果你要的人生路这三个字的翻译的话
人：len 二声
生：xing 二声
路：lo 四声
“林星洛”差不多