古文《东食西宿》的译文是什么？
创始人
2024-07-29 19:38:34
0次
古文《东食西宿》的译文是什么？快!
《艺文类聚》卷四十引《风俗通》：“俗说齐人有女，二人求之。东家子丑而富，西家子好而贫。父母疑不能决，问其女，定所欲适。……女便两袒，怪问其故。云：‘欲东家食，西家宿。’”

译文： 传说：“齐国有个女儿，有两家男子同时来求婚。东家的男子长得丑但是很有钱，西家的男子长得俊美但是很穷。
父母犹豫不决，便征询女儿，“要她自己决定愿意嫁给谁要是难于启齿，不便明说，就袒露一只胳膊的方式，让我们知道你的意思。”
女儿便袒露出两只胳膊。
父母亲感到奇怪就问其原因。女儿说：“想在东家吃饭，在西家住宿。”
这就是所谓两袒的传说啊！ 。。。

这则寓言它辛辣地嘲讽了贪得无厌的人
古文《东食西宿》的译文是什么？ 1个回答

上一篇：如果一个女孩在你面前拨弄头发,说明什么?

下一篇：2秒就能换一件衣服，好神奇的魔术师，怎么做到的

相关内容

热门资讯

湖风、音乐、精酿！来济南大明湖... 齐鲁晚报·齐鲁壹点 王贝艺 通讯员 张梦溪 杨慧慧泉城夏夜潮流新地标即将解锁！“夏夜微醺·湖畔漫游”...
河北遵化：稻田璀璨灯火引客来 ... 入夜，河北省遵化市团瓢庄镇山里各庄村稻田画景区灯火璀璨，游客纷至沓来，人们看演出、赏美景，乐享夜晚时...
和谐共生 | 生态文旅兑现“吉... 来源：新华网客户端长白林海叠翠千重，松花江碧波绵延千里，G331沿边开放旅游大通道串联国境风光。一山...
云南楚雄藏罕见古塔，刻满999... 在云南楚雄的城市肌理里，总有一处风景，既能承接历史的厚重，又能容纳市井的温柔。坐落于鹿城东山之巅的福...
贵州大小井景区陷“拦路收费”质... 贵州省黔南州罗甸县大小井风景名胜区被曝“在Y012乡道拦路收费”，持续引发关注。罗甸县林业局大小井风...
烟火巷陌间隐藏着无数创业温床，... 这篇文章其实微微有点矛盾，因为对于很多城市来说，摆摊创业虽然已经逐渐被允许甚至引导成为很多家庭主要的...
上海人的“江南会客厅”！140... 你知道在上海青浦藏着一处古今相融的新式江南水乡吗？没错，这就是蟠龙新天地（又称蟠龙古镇）。它和上海其...
苹果macOS 26.6.2正... IT之家 8 月 11 日消息，苹果今日向 Mac 电脑用户推送了 macOS 26.6.2 更新（...
AI演员商业化提速 真人表演价... 北京8月10日电 (记者 高凯)近期，AI女演员60秒广告报价25.8万元的行业消息，让AI虚拟演艺...
中国经济面面观｜中国方案，如何... 从实验室走向产业一线，人工智能正在跨越“最后一公里”。刚刚结束的2026世界人工智能大会共吸引现场观...