（注意：漫画版和动画版的剧情差异较大，需要读者注意区别）
一、漫画版剧情：
见习魔女恰恰和老师塞拉维（瑟拉斐）、青梅竹马的狼人利亚、小魔法师席奈（希尼）以及希尼的老师桃乐丝（杜萝茜）本来都住在年糕山。后来搬到了大陆西方的魔法王国，三个小家伙进入乌拉拉学院上学（那里也是塞拉维和桃乐丝的母校）。学校的生活有各种各样的事情发生，后来陆续登场的美人鱼玛琳、忍者小玲、小黑帽药剂师津子（动画版称雅子）等，把学园的故事弄得更加大条和多变，曾经是红叶学院派来的间谍波比和市松，后来也和恰恰他们打成一片而加入了乌拉拉学院。虽然几乎没有念到书，但恰恰他们还是平安地从乌拉拉学园毕业了。最后，瑟拉斐回到了魔界，而两位老师也幸福的走上了红地毯，本来完美的结局，可是因为波比的弟弟卜耀尼突然失踪，所以恰恰他们的冒险就这样永无止尽的继续下去……
二、动画版剧情：
恰恰是一个戴著小红帽的见习小魔女，与魔法师傅塞拉维住在年糕山上。当恰恰与好朋友利亚和席奈一起使用魔法饰物后，恰恰就能变身成魔法公主。恰恰其实是魔法王国的公主（国王与王后）的女儿，大魔王在恰恰幼年时攻击城堡，把国王和王后变成石像，把恰恰的祖父（大王、老国王）变成一块宝石。恰恰被时任禁卫队长的塞拉维救走。大魔王被大亲王的魔法所困，不能离开城堡，只能派手下追寻恰恰的下落，但那些手下每次都被恰恰变身后的魔法公主打败。最后，恰恰和朋友们进入城堡打败大魔王，国王、王后、大王和城堡里所有的人都恢复了原样。打倒大魔王之后，恰恰和朋友们为了保护世界，用三件魔法饰物封印了“黑暗之门”，从此恰恰不能再变成魔法公主，但仍可以用另一些魔法物品施行魔法。