“清昼下公馆,尺书忽相邀。留欢惜别离,毕景驻行镳。”唐 高适 《睢阳酬别畅大判官》诗
创始人
2024-08-31 22:40:44
0次
“清昼下公馆,尺书忽相邀。留欢惜别离,毕景驻行镳。”唐 高适 《睢阳酬别畅大判官》诗
这句话是说:
清晨我(指高适)刚到官舍,忽然有信来邀请我(赴宴)。人生总是这样相聚欢别离苦,一直到黄昏我都策马停留在这里。
叙事诗如何说得生动些?而且此诗不只这几句。
我就你这几句译一下:
因为忽然接到好友的盛情邀请,我在清晨便造访其寓所。由于畅谈欢乐,不忍别离,在日暮时分,我决定停靠将匆匆远行车马(继续聊天)。
相关内容
梁羽生小说顺序
梁羽生小说顺序梁医生最好的小说是《云海玉弓缘》。【萍踪系列】 1...
2024-12-29 15:36:18