【秋思】张籍 意思 简单些
创始人
2025-03-19 05:36:41
0次
【秋思】张籍 意思 简单些
译文:
洛阳城中又刮起了秋风， 那凉丝丝的秋风似乎在催我写一封家书， 将万重心意与亲人沟通、向亲人诉说。 心事永远说不尽， 无奈太匆匆译文。
不会说说什么了
秋思
唐 张籍
洛阳城里见秋风，
欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，
行人临发又开封。
诗意：1、2句：秋风乍起，客居在洛阳城的诗人想要给远在家乡的亲人写信。可是想要说的话太多了，一时竟不知从何说起。
3、4句：信写好后，又担心匆匆写就的信不能把自己的意思完全表达出来。当送信的人快要出发的时候，又打开已封好的信查看。
秋思
【唐 】张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重(chóng)。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
诗歌译文
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，催我写一封家书，将万重心意与亲人沟通。捎信人即将出发，我又拆开了缄上的信封，赶快再添上几句，说不尽的心事，无奈太匆匆。
译文:
洛阳城中又刮起了秋风， 那凉丝丝的秋风似乎在催我写一封家书， 将万重心意与亲人沟通、向亲人诉说。 心事永远说不尽， 无奈太匆匆译文。
不会说说什么了
秋思
唐 张籍
洛阳城里见秋风，
欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，
行人临发又开封。
诗意：1、2句：秋风乍起，客居在洛阳城的诗人想要给远在家乡的亲人写信。可是想要说的话太多了，一时竟不知从何说起。
3、4句：信写好后，又担心匆匆写就的信不能把自己的意思完全表达出来。当送信的人快要出发的时候，又打开已封好的信查看。
秋思
【唐 】张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重(chóng)。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
诗歌译文
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，催我写一封家书，将万重心意与亲人沟通。捎信人即将出发，我又拆开了缄上的信封，赶快再添上几句，说不尽的心事，无奈太匆匆。
相关内容
热门资讯
基因突变到底是好事还是坏事
基因突变到底是好事还是坏事当然是不突变好。大部分癌症都来源于基因突变，它在本质上来说是一种基因病，但...
我和妻子（二婚）晚上同房 8岁...
我和妻子（二婚）晚上同房 8岁的儿子惊醒了 看到我们 我们继续着 这样对孩子有影响吗？不会有太大影响...
王家大院现在的所有者还是王家的...
王家大院现在的所有者还是王家的后人吗？我说的是山西灵石的王家大院．．．现在不知道是被收为国，还是仍为...
马晓棠最终把全村桃子卖出去了吗
马晓棠最终把全村桃子卖出去了吗 马晓棠最终没有把全村桃子卖出去。根据查询相关资料信息得知，马晓棠...
加代故事里面的郑哥是谁
加代故事里面的郑哥是谁 加代故事里的郑哥是**任家忠大扰**。任家忠,原名任家忠,一九六三年出生...
警犬巴万是怎么牺牲的
警犬巴万是怎么牺牲的一只几个月大的小马犬，跟着警车跑进了警队。凭借自己的本事混上“编制”的流浪狗。小...
阿措耶千诺是宗教语言吗到底是什...
阿措耶千诺是宗教语言吗到底是什么意思呢？阿措耶千诺是“阿措耶”：或作“阿嵯耶”，为梵文 Acarya...
猫妈妈会思念自己的小猫吗？
猫妈妈会思念自己的小猫吗？会思念一段时间。我家猫来的时候才二十天左右，来了以后听原主人说猫妈妈经常在...
张奚若几个子女
张奚若几个子女 3个。张奚若一共有三个孩子，两个儿子分别是张文朴、张文逸，女儿是张文英。张奚若（...
白鹿有妹妹叫什么名字
白鹿有妹妹叫什么名字这个人物的妹妹叫白梦。白梦是白鹿的妹妹，也是一位年轻的女演员。虽然在娱乐圈的知名...