‘虽连城拱璧不啻也’这句话的意思是，即使是价值连城的拱璧也比不上。

一、出处

“虽连城拱璧不啻也”出自清代蒲松龄的《促织》。

二、典故

这个典故与《史记·廉颇蔺相如列传》中的一则故事有关。故事发生在战国时期，秦国的将军白起对赵国一直心存战意，希望能够征服赵国。于是，白起采用了连城拱璧的策略，通过围攻和歼灭赵国的边防军队，进一步削弱了赵国的实力。

连城拱璧在故事中起到了关键作用，它让秦国得以顺利攻下赵国的许多城池。这个典故不仅强调了连城拱璧的作用，还暗示了翻译的重要性。如果赵国没有得到翻译的帮助，他们可能无法理解秦国的战略意图，也就无法做出相应的应对措施。

因此，这个典故说明在战争中，不仅要有强大的军事实力，还需要有智慧和谋略。同时，翻译作为沟通的桥梁，其重要性不言而喻。

二、语法结构

这个成语的语法结构是“虽……不啻也”，其中“虽”是连词，表示让步；“不啻”是动词，表示不如，比不上；“也”是助词，表示肯定语气。这个结构可以用来表达对某物或某人的极高评价，也可以用来表示对某事的极大惊讶。

他的才华虽连城拱璧不啻也，却不为世人所知。

他竟然能在这么短的时间内完成这么难的任务，虽连城拱璧不啻也。

《促织》小说的社会批判意义和作者的理想抱负

1、《促织》的社会批判意义

《促织》这篇小说不仅是一篇有趣的寓言故事，也是一篇具有深刻寓意的社会批判作品。作者通过成名的遭遇，揭露了明朝官场的腐败和民间的苦难，反映了当时社会的黑暗和不公。

同时，作者也表达了对天意的无奈和对人性的怀疑，暗示了成名的富贵是偶然的、不稳定的，而不是他的努力和善良所换来的。

2、《促织》作者的理想抱负

作者在小说的结尾加上了“异史氏曰”的一段评论，指出了“天子一跬步，皆关民命，不可忽也”的道理，以及“天将以酬长厚者”的愿望，表明了他的理想和抱负。