万物迎春送残腊,一年结局在今宵翻译是什么?
创始人
2024-10-18 13:44:39
0
万物迎春送残腊,一年结局在今宵翻译是什么?

世间万物都在告别残冬,迎接新春的到来。过了今晚,一年就结束了。

出自:宋代 戴复古《除夜》

原文:

扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。

万物迎春送残腊,一年结局在今宵。

生盆火烈轰鸣竹,守岁筳开听颂椒。

野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。

译文:

(旧岁将尽,新岁伊始)打扫屋舍,洗去往日的尘埃,燃一柱清香,祭拜天地。

世间万物都在告别残冬,迎接新春的到来。过了今晚,一年就结束了。

火盆里的火燃得正旺,鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了,听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。

农夫已经预先知道明年是个丰收年了,因为冬天的瑞雪还没有融化完。

相关内容

我想有个小孩
我想有个小孩我想有个小孩那就去结婚吧!
2024-10-18 16:50:54
夸人很犀利是说明了什么?
夸人很犀利是说明了什么?是非常厉害的意思。 犀利:武器、言语等锋利...
2024-10-18 16:50:03
和别具匠心相似的成语
和别具匠心相似的成语 别具匠心bié jù jiàng xīn...
2024-10-18 16:12:50
左溢、徐浩、朱朱、刘俊麟是...
左溢、徐浩、朱朱、刘俊麟是在哪期《少进》唱的《天使》啊?爸妈别分手...
2024-10-18 16:12:45
求推荐一些世界背景设定比较...
求推荐一些世界背景设定比较独特的玄幻小说蝎子爱小葱的兽御王者
2024-10-18 16:12:29
体育类书籍有哪些?
体育类书籍有哪些?与体育相关书籍特别多,现在简单举几个例子:《体适...
2024-10-18 16:12:22

热门资讯

推荐一本书 平凡的世界英语 3... 推荐一本书 平凡的世界英语 3分钟?When I was in junior high school...
英语填词编故事, 英语填词编故事,Footballisoneofthemost__⑴__sportaroundthew...
关于名人因关注细节而成功的英文... 关于名人因关注细节而成功的英文小故事带翻译 被誉为世界短篇小说之王的法国作家莫泊桑曾拜当时著名作家...
想见你,想抱你,想吻你 英文... 想见你,想抱你,想吻你 英文是什么想见你,想抱你,想吻你 英文是什么想见你:1. a love ...
穿越书哪几本好看 穿越书哪几本好看游戏异界的,像元素师,神鬼剑士,穷凶吉厄。玄幻的,像我为纣王之傲啸封神,伪鸣人,恶魔...
儿童语言的发展在哪几个方面 儿童语言的发展在哪几个方面 孩子的语言能力会随着固定的规律去发展:从简单发音——运用单词——掌握...
英语提问 英语提问We wrote an article last month, and it turns o...
恋爱中感情再好,成为夫妻后也不... 恋爱中感情再好,成为夫妻后也不能做哪三件事?我觉得不管怎么样,结婚之后夫妻都不可以做这三件事:一是夜...
社团活动对中学生的影响和帮助 社团活动对中学生的影响和帮助中学的话,其实不需要花太多精力在社团上,因为那和你的目的并不一致。。。而...
在外遇到困难 自己不会处理怎么... 在外遇到困难 自己不会处理怎么办?如果在外遇到困难不会处理,那么可以寻求家里人和朋友的帮助,还可以寻...