万物迎春送残腊,一年结局在今宵翻译是什么？_日常知识

创始人

2024-10-18 13:44:39

0次

万物迎春送残腊,一年结局在今宵翻译是什么？

世间万物都在告别残冬，迎接新春的到来。过了今晚，一年就结束了。

出自：宋代戴复古《除夜》

原文：

扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。

万物迎春送残腊，一年结局在今宵。

生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。

野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。

译文：

（旧岁将尽，新岁伊始）打扫屋舍，洗去往日的尘埃，燃一柱清香，祭拜天地。

世间万物都在告别残冬，迎接新春的到来。过了今晚，一年就结束了。

火盆里的火燃得正旺，鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。

农夫已经预先知道明年是个丰收年了，因为冬天的瑞雪还没有融化完。

万物迎春送残腊一年结局在今宵翻译是什么？ 1个回答

元旦文旅热潮迭起成都以多元消... 封面新闻记者赵奕元旦假期刚刚落幕，成都便以一组组热气腾腾的数据，展现出强劲的消费活力与城市引力。从...

瞰中国｜湖北鹤峰：峰立云起　　近日，湖北省恩施土家族苗族自治州鹤峰县的山巅之上，云海奔涌翻腾，撼人心魄。这景象犹如千万匹雪色骏...

乘高铁游开封享优惠！五大景区凭... 2026年1月1日至2月6日，开封向所有乘坐高铁、城际或火车而来的旅客，发出诚意邀请——凭2日内车票...

AI赋能农业：科技如何改造传统... 一切始于一台缝纫机。19世纪，拉蒙·阿尔瓦雷斯·德·阿里巴是众多前往美洲寻求财富的阿斯图里亚斯移民之...

贵阳：元旦假期冰雪热 1月2日，贵阳市花溪区高坡乡云顶滑雪场人气爆棚、热闹非凡。众多滑雪爱好者趁着元旦假期奔赴这场冰雪之约...

亚马逊大意失AI：昔日位面之子... 当谷歌、Meta、英伟达都在积极推进AI布局时，亚马逊也出招了。 12月17日，亚马逊CEO安迪·贾...

RK3568 Ubuntu主板... 在嵌入式视觉系统中，RK3568 Ubuntu主板凭借其四核A55架构与多路MIPI接口成为核心计算...

上海市委决定：3家著名三甲医院...

浦东：海沈黄路焕新颜，和美乡村... 浦东新区惠南镇海沈村的黄路二号河，正以崭新姿态亮相。这条全长近五千米的镇级河道，不仅是区域内防汛排水...

继AI手机之后，豆包AI眼镜也... 1月5日，据蓝鲸新闻报道，记者从多位供应链人士处获悉，字节跳动旗下“豆包”AI眼镜即将进入出货阶段。...