求翻译高手 不要google这类的翻译 这种我也会

---

动作捕捉技术领域正在迅速地发展.每年都会出现价格更低廉,灵活性能更好新的系统.随着技术的提高,动作捕捉技术的价格在近几年里已经显著地下降.在以前,即使是基础的系统也很复杂,繁琐,,而且安装系统还很昂贵.现在,更新的,更小巧的系统都安装地更简单,更灵活,而且对基础的动作捕捉技术功能的安装只要几千美元就可以实现了.
希望能够帮上你.
动作捕获这一领域发展迅速。 每年都有即能灵活运用价格有低廉的新系统出现。正因为技术的进步，动捕获的价格在过去几年里急剧下降。早前，（动作捕获）的基础系统的安装还非常的复杂，麻烦和昂贵。 而现今的只需几千美金就能获得灵活方便的动作捕捉基础系统，而且它更小巧方便的（基础系统），安装也更加简便。
动作捕捉技术领域的迅速发展。新系统出现每年提供了更大的灵活性以较低的成本。动作捕捉的价格已明显下降,在过去的几年中为“技术得到了改善。以前,甚至建立连基本的系统都是复杂的,讨厌的和非常昂贵的。今天建立更新颖、更紧凑的简单系统,变得更灵活,并开始在仅仅几千美元为基本动作捕捉功能。
运动捕获系统发展迅速。每年都会有新的造价更低功能更全面的新系统面世。 由于科技的快速发展，其价格在过去的几年中大幅降低。之前，即使是最基本得系统都很复杂和笨重，并且安装费用相当高。现在，更新的更灵巧的设备安装起来十分简单和灵活，并且安装一套具有基本运动捕获功能的系统只需要几千美元就能实现。
随着动作捕捉技术的迅速发展，每年新的系统以低成本多样化的形式表现出来，在过去的几年2中，动作捕捉技术的成本也明显下降，但是技术也得到了改善，以前即使是创建基本的系统，也是复杂麻烦昂贵的，现在，更新颖，更紧凑的系统很容易创立，而且更灵活，基本的动作捕捉技能只需要几千美元就可以了