詹姆斯·卡梅隆今天下午在大师班现场,主办方供图,下同
“你好!”在出席《阿凡达 3》中国首映礼的第二天,导演詹姆士·卡梅隆9日下午现身第七届海南岛国际电影节大师班,并且用一句中文问候开启了一场真诚的对谈。从《终结者》到《异形2》,从《泰坦尼克号》到《阿凡达》,再到《阿凡达3》,卡梅隆导演始终是电影技术的革新先锋,不断以视觉奇观突破影迷的想象边界,但这位当今影坛最具才华和影响力的导演、编剧、制片人在谈到AI技术时直言,“生成式AI只能做平庸的工作,既创作不出艺术作品,也创造不出我们不曾见过的东西。”
始终关注最“普遍”的情感
“实际上有近3000人一起参与了《阿凡达3》的创作。”卡梅隆并不讳言,《阿凡达》第二部和第三部,是庞大并且漫长的项目,但他并不害怕环境的变化,“剧本是十年前写的,拍摄是八年前开始的,从这个项目开始的时候,我就把它当作一个长期项目在推进。我看重的是人与自然的关系,围绕家庭、部落、社区等等的责任和勇气。”卡梅隆以16年前第一部《阿凡达》在全球的成功上映举例,“当年它在中国也取得了不俗的票房和口碑,我们没有用中国演员,也没有处理任何中国问题。《阿凡达》从来不是关乎某个特定国家或语言的,而是关于我们共同拥有的东西,包括人类的情感,以及我们如何处理自身的成长阵痛、身份认同等等更为普遍的问题。”这位已经71岁的传奇导演说,“我想我们会一直这样做下去。那些流行文化变化得太快了,但作为本质的人,不会改变。”
生成式 AI 不能取代真人演员
在《阿凡达3》中国首映礼现场,这位始终站在电影技术开拓前沿的导演特别指出:“演员的表演永远是第一位的。”昨天,卡梅隆再次强调生成式AI在他这里行不通:“我不认为生成式AI能够取代我们的工作,技术不能让艺术牺牲,我永远不会让AI取代真人演员,我享受跟他们一起工作。”他将《阿凡达》中动作捕捉技术之下的表演称之为“最纯粹的表演形式”,因为演员在表演中融入了自己的人生经历,“那些他们曾感受过的喜悦、伤痛和爱,所有他们历经的种种,如今都已编织成一件无比精妙的作品。”而谈到生成式AI,他则说,”如果你试图使用一个基于所有过往研究成果进行训练的模型,它怎么可能真正打动人心呢?”卡梅隆说,大多制片厂如今只愿意把钱花在那些我们已经看过、已经了解的蓝筹IP上,“我的意思是,像《阿凡达》这样的电影在这种环境下根本不可能拍出来。那是一个全新的IP,之前没人听说过。”他说,生成式AI做不到,“创造从未被看见过的东西”。
继续拍先在电影院上映的电影
今时今日,是否还有必要耗费如此巨大的人力和物力,拍摄像《阿凡达》这样的电影,也始终是卡梅隆要面对的问题。对此,他的态度同样非常坚定:“我想继续拍摄那些至少应首先在电影院上映的电影,因为那样会带来更深刻的观影体验。”他坦言,流媒体、短视频的崛起使得大家很少踏足电影院,“但宅家观影很容易遥控暂停、快进、倒放,甚至中途和朋友聊天,这种观影是非常碎片化的。”而远离手机,一片黑暗的放映厅,让每个人的感官变得敏锐,”尤其是在三维空间中,你的大脑运转得更多了,它更活跃了,你看到了那些你原本看不见的东西。”卡梅隆说,观察到更多细节,会让观众和角色产生更深刻的情感共鸣,“电影是对我们生活中可能发生的事情的模拟,喜悦、爱、悲剧、失落、死亡,所有人类经历的一切。让我们去电影院,一起看电影。”