天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
创始人
2025-06-01 11:34:24
0次
天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
这两句出自张先的千秋岁·数声鶗鴂
千秋岁
数声鶗鴂,又报芳差谈菲歇。惜春更虚皮碰把残红折。握芦雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。
莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。
那两句的直译为天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。
“不老”的“天”与“难绝”的“情”相对比,再以“千千结”的“双丝网”比忧思百结的愁心,将愁情怨怀表达得淋漓尽致。
这首词是写爱情横遭阻抑的幽怨情怀和坚决不移的信念,声调激越,极尽曲折幽怨之能事。
相关内容