《傲慢与偏见》哪个译本好一些呢?
创始人
2025-03-15 21:36:32
0次
《傲慢与偏见》哪个译本好一些呢?
我觉得哪一个一本都还可以,因为他的原著就已经很不错了,从其他各个方面来看,,我认为几个翻译版本都还不错,可供参考的价值也很多。
我觉得傲慢与偏见张经浩翻译的要好一些。他翻译的比较透彻,而且语句清晰,很容易就可以看得懂,也特别容易就可以理解。
《傲慢与偏见》,好几个翻译。这是说哪个比较好一点。我个人也觉得张经浩,他那个译本还是比较好。看我其他人的翻译,相对而言比较差一点我没有张经浩翻译的比较全面一点。
相关内容
现在斗破苍穹有多少章
现在斗破苍穹有多少章你好目前斗破更新到1333章、血刀圣者1332...
2025-03-15 22:09:23