沁人心脾: qìn rén xīn pí
成语解释:沁:渗入;心脾:指人的心脏喻指内心。芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒畅。多用于比喻文艺作品或乐曲清新、爽朗给人以美好的感受。
成语出处:清 王士禛《带经诗话》:“予谓五六句最沁人心脾。”
成语简拼:QRXP
成语注音:ㄑㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ
感情色彩:中性成语
成语用法:沁人心脾动宾式;作谓语、定语;含褒义。
成语结构:动宾式成语
成语年代:近代成语
成语正音:人,不能读作“yén”。
成语辨形:心,不能写作“新”。
成语辨析:沁人心脾和“沁人肺腑”;都表示吸入芳香、凉爽之气;使人感到舒适。但沁人心脾主要比喻诗文美好动人;给人清新爽朗的感受;“沁人肺腑”主要表示内容令人深受感动。
近义词:感人肺腑、沁人肺腑
反义词:空气污染
成语例子:然而夜气很清爽,真所谓“沁人心脾”,我在北京遇着这样的好空气,仿佛这是第一遭了。(鲁迅《呐喊 社戏》)
英语翻译:mentally refreshing
俄语翻译:освежáющий <проникáть в сердце и селезёнку>
从沁人心脾往下成语接龙:
沁人心脾→疲于奔命→命辞遣意→意懒心灰→灰心丧意→意前笔后→后顾之忧→忧国忧民→民胞物与→与众不同→
同气连枝→枝分缕解→解甲休士→士死知己→己溺己饥→饥渴交攻→攻守同盟→盟山誓海→海水难量→量凿正枘→
沁人心脾造句:
1、然后他被带到一个美丽、有着沁人心脾花香的花园里。
2、释圆一共注了五次水,杯子终于满了,那绿绿的一杯茶水,端在手上清香扑鼻,入口沁人心脾。
3、沁人心脾,总能在油墨的芬芳中感悟些什么。
4、在快节奏,高压力的现代社会,能够静下心来,靠着椅子上,完完整整,不被任何外界事物打扰地看上一部电影,是多么沁人心脾的一件事。
5、我们盼望收获时节草莓成熟时飘来的沁人心脾的芳香。
6、因为,那阵阵微风送来的清新正拨动着我的心弦,空气中夹杂着花与泥土的芳香,沁人心脾,令人感发。
7、然而春,却是沁人心脾的啊!
8、饮铁观音茶,看茶叶在沸腾开水中翻滚、变幻,慢慢升腾起淡淡的茶香,轻轻啜饮着清茶,心也浸满了沁人心脾的茶香。
9、花卉图形以独特的沁人心脾的艺术形态美化着我们的环境,点缀着我们的生活。
10、一杯清茶,散发出沁人心脾的清香。
11、沁人心脾的茶香、精致的茶具、可口的茶点,昨天的吴山广场处处洋溢茶的清香、人的欢歌。
12、老大头一个发现今年的茶叶上有一股甜香味儿。甜得沁人心脾,香得使人沉醉。