昆明的城市客厅翠湖。记者龙舟摄

云南网讯（记者龙舟）围绕打造世界级休闲度假旅游目的地核心区目标，昆明市五华区将全力推进“翠湖·老街”国家AAAAA级旅游景区创建工作，通过赓续历史文脉、提升生态品质、融合多元业态，将该片区打造成为彰显“湖滨春城山水花都”魅力的展示窗口和“最昆明”的核心旅游目的地。

刚刚过去的2025年，五华区围绕创建工作先后启动翠湖水生态治理，高品质建成开放“翠莲道”和翠湖咖啡文化中心，使其迅速成为打卡新热点。高标准完成黄公东街、云瑞西路等10余条街巷的风貌焕新升级，精心修缮传统建筑18栋、文保单位8处，并引入了9家高端精品酒店，进一步提升了片区的接待能力与品质。

本土原创电影《翠湖》在国际上斩获多项大奖，极大地提升了翠湖的知名度和文化影响力；教场中路蓝花楹、文林街银杏、百年米轨等特色文旅IP影响力持续扩大，一系列扎实有效的举措，推动了片区文旅消费的强劲复苏。数据显示，2025年五华区全年接待游客4334.16万人次，实现旅游总花费520.34亿元，同比分别增长9.38%和6.92%。

今年，五华区将以规划为引领，为创建工作提供强有力的规划支撑。在硬件设施与环境打造上，五华区将完成翠湖水生态治理，重现碧波荡漾的生态美景。结合翠湖、老街片区历史风貌特点，对街区建筑立面、美陈设置、广告店招风格进行有机融合，打造“古今对话”空间，再现百年“云津夜市”华彩。同时，重点围绕南屏街、昆明老街和翠湖环线，持续提升街区特色风貌，推进“智慧城管”试点，确保城市品质提档升级。在文化内涵挖掘与业态布局上，五华区将赓续“小三山一水”城市文脉，盘活片区资源，联动“一文一武一歌一讲”IP，持续打造“九巷十三坡”“六街十五巷”等翠湖、老街周边历史文化品牌，着力构建“春赏楹紫、夏品荷韵、秋览杏黄、冬候樱讯”的全季赏花链，形成独特的城市景观。

来源：云南网