把这首诗翻译成白话文
创始人
2025-03-15 06:36:45
0次
把这首诗翻译成白话文
《兰溪棹歌》是唐代诗人戴叔伦创作的名篇。兰溪,在今浙江兰溪县西南。棹(zhào)歌,渔民的船歌。这首诗,仿拟民歌的韵致,以清新灵妙的笔触,诗歌描写了春夜兰溪江边的山水景色和渔民捕鱼的心态。写出了兰溪一带的山水之美,渔家的欢快之情,宛如一支妙曲,一幅佳画。使人感到美好的兰溪山水充满蓬勃生机。
译文:一弯新月挂在种着柳树的河湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,好看极了。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水暴涨,鱼群在夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
相关内容
假面骑士有几个?
假面骑士有几个?昭和假面骑士有17名;平成假面骑士目前有76名。主...
2025-03-17 10:35:37
关于穿越生化危机游戏的小说
关于穿越生化危机游戏的小说《无限恐怖》,各种穿,各种电影,各种热血...
2025-03-17 10:07:30
上无天路对应的成语是什么?
上无天路对应的成语是什么?上天无路,入地无门。比喻人走投无路。应该...
2025-03-17 10:06:36